ユアーズとマイン:為替取引の基本
外国為替取引では、常に二つの通貨の組み合わせで売買が行われます。片方の通貨を売る時は、もう片方の通貨を買っていることになります。この売買の方向性をはっきりと示すために、銀行間取引市場では『ユアーズ』と『マイン』という言葉が使われます。
例として、米ドルと日本の円の取引を見てみましょう。『ユアーズ、米ドル円』と言った場合、『あなたの米ドルを売却します』という意味になります。これは、あなたが米ドルを売って、私たちが円を買う取引を意味します。つまり、あなたは米ドルを売って円を手に入れ、私たちは円を支払って米ドルを受け取ることになります。
反対に、『マイン、米ドル円』と言った場合は、『私たちの米ドルを売却します』という意味になります。これは、私たちが米ドルを売って、あなたが円を買う取引、つまり、あなたが円を売って米ドルを手に入れ、私たちは米ドルを受け取って円を支払うことになります。
このように、『ユアーズ』と『マイン』という言葉を使うことで、売買の意思を明確に伝え、誤解を防ぐことができます。特に、電話で取引を行う場合、聞き間違いや言い間違いによる損失を防ぐために、これらの用語は非常に重要です。迅速かつ正確な意思疎通によって、スムーズな取引を行うことができます。また、多額の資金が動く取引において、一瞬の誤解が大きな損失に繋がる可能性があるため、『ユアーズ』『マイン』といった確認は必須と言えるでしょう。